Polityka prywatności

1. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Niniejszą stroną internetową (www.ekko.lt) zarządza UAB EKKO LT, numer rejestrowy 304975465, adres: Raudondvario k. 1, Raudondvaris, LT-32101, rejon jezioroski, Republika Litewska (dalej „Spółka”, „My”, „Nasze”). Spółka jest administratorem Państwa danych osobowych określonych w niniejszej Polityce prywatności.

Szanujemy prawo do prywatności wszystkich odwiedzających naszą stronę, w tym naszych klientów (dalej „Państwo”), i zobowiązujemy się chronić ich dane osobowe podczas odwiedzania strony lub rejestracji.

W niniejszej Polityce prywatności opisujemy zasady gromadzenia, przetwarzania i przechowywania danych osobowych. Przetwarzamy je zgodnie z obowiązującym prawem, w szczególności z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. (RODO), litewską ustawą o prawnej ochronie danych osobowych oraz niniejszą Polityką.

Usługi strony nie są przeznaczone dla osób poniżej 14. roku życia. Osoby takie prosimy o niedokonywanie rejestracji i nieprzekazywanie danych osobowych.

Korzystając ze strony lub jej usług, przekazując dane w sekcji „Kariera” przez przycisk „Wyślij formularz” lub akceptując pliki cookie przyciskiem „Zgadzam się”, potwierdzają Państwo zapoznanie się z niniejszą Polityką i zobowiązanie do jej przestrzegania.

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany Polityki prywatności w dowolnym momencie. O istotnych zmianach będziemy informować na stronie. Aktualna wersja Polityki jest udostępniana tutaj i zachęcamy do jej regularnego przeglądania.

2. DEFINICJE

• Dane osobowe – wszelkie informacje dotyczące osoby fizycznej, której tożsamość jest znana lub może być ustalona bezpośrednio bądź pośrednio, w tym przez numer identyfikacyjny lub cechy fizyczne, fizjologiczne, psychiczne, ekonomiczne, kulturowe i społeczne.
• Odbiorca danych – osoba fizyczna lub prawna, której administrator udostępnia dane osobowe i która samodzielnie określa cele i sposoby ich przetwarzania.
• Osoba, której dane dotyczą – osoba fizyczna, której dane osobowe administrator posiada lub przetwarza.
• Udostępnianie danych – ujawnienie danych poprzez ich przekazanie lub umożliwienie dostępu do nich w inny sposób (z wyłączeniem upubliczniania w mediach).
• Przetwarzanie danych – jakakolwiek operacja lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych, automatycznie albo w inny sposób, w tym zbieranie, utrwalanie, porządkowanie, przechowywanie, dostosowywanie, modyfikowanie, generowanie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie, przekazywanie, rozpowszechnianie, udostępnianie, dopasowywanie, łączenie, ograniczanie, usuwanie i niszczenie.
• Podmiot przetwarzający – osoba fizyczna lub prawna przetwarzająca dane w imieniu i zgodnie z instrukcjami administratora.
• Administrator danych – UAB EKKO LT, numer rejestrowy 304975465, adres Raudondvario k. 1, Raudondvaris, LT-32101, rejon jezioroski, Litwa.

3. PRZETWARZANE DANE OSOBOWE

Podczas korzystania ze strony możemy gromadzić i przetwarzać dane kandydatów do pracy w celu rekrutacji i wyboru pracowników. W tym celu zbieramy dane przekazane w sekcji „Kariera”.

Przekazane bezpośrednio dane mogą obejmować imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz inne informacje zamieszczone dobrowolnie w życiorysie (CV).

Przesyłając dane poprzez formularz w sekcji „Kariera” i naciskając „Wyślij formularz”, wyrażają Państwo zgodę na ich przetwarzanie na zasadach opisanych w niniejszej Polityce. Zgodę można w dowolnym czasie wycofać, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania dokonanego na jej podstawie.

Dane kandydatów przechowujemy:

• przez 3 lata po zakończeniu umowy o pracę lub przez inny okres przewidziany prawem, jeśli zawarto umowę o pracę;
• przez 1 rok od ostatniego kontaktu, jeśli nie zawarto umowy o pracę, chyba że kandydat wyraził osobną zgodę na dalsze przetwarzanie;
• do zakończenia procesu rekrutacji, jeśli nie zawarto umowy i nie wyrażono zgody na dalsze przetwarzanie.

4. ZASADY PRZETWARZANIA DANYCH

Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z prawem oraz poniższymi zasadami:

• wyłącznie na legalnej podstawie, rzetelnie i przejrzyście;
• wyłącznie do jasno określonych, zgodnych z prawem celów przedstawionych w Polityce i przepisach; nie przetwarzamy ich dalej w sposób niezgodny z tymi celami;
• zbieramy tylko dane niezbędne do realizacji określonych celów;
• dbamy o prawidłowość danych, a w razie wykrycia nieścisłości ograniczamy ich przetwarzanie;
• stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne chroniące przed nieuprawnionym lub niezgodnym z prawem przetwarzaniem, przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem;
• nie przechowujemy danych dłużej, niż jest to konieczne do realizacji celów ich przetwarzania;
• dane przetwarzają tylko upoważnione osoby zobowiązane do poufności;
• o naruszeniu ochrony danych mogącym powodować poważne negatywne skutki dla praw osób informujemy zgodnie z obowiązującymi przepisami.

5. PRAWA OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ

Przysługują Państwu następujące prawa:

• uzyskania informacji o przetwarzaniu danych osobowych;
• dostępu do danych i otrzymania ich kopii;
• żądania sprostowania nieprawidłowych danych;
• żądania usunięcia danych, gdy cel ich przetwarzania przestał istnieć, cofnięto zgodę i brak innej podstawy prawnej, dane są przetwarzane bez podstawy prawnej lub występują inne przesłanki przewidziane w RODO;
• żądania ograniczenia przetwarzania w okresie weryfikacji poprawności danych, w razie przetwarzania niezgodnego z prawem bez zgody na usunięcie danych albo gdy Spółka nie potrzebuje już danych, lecz są one niezbędne do dochodzenia lub obrony roszczeń;
• otrzymania danych w powszechnie stosowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego i umożliwiającym interoperacyjność;
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania;
• wycofania zgody;
• złożenia skargi do litewskiego Państwowego Inspektoratu Ochrony Danych.

Aby skorzystać z tych praw, należy złożyć pisemny wniosek spełniający wymagania prawa i niniejszej Polityki, wypełniając formularz wskazany na końcu Polityki. Wniosek powinien być sporządzony czytelnie i w sposób zrozumiały w języku urzędowym (litewskim), bez obraźliwych lub nieodpowiednich sformułowań. Powinien zawierać imię i nazwisko, adres, dane kontaktowe, wskazanie prawa, z którego chcą Państwo skorzystać, żądany zakres oraz inne istotne okoliczności i podpis.

Spółka może odmówić realizacji wniosku, jeżeli nie przetwarza danych wnioskodawcy, nie przedstawiono prawidłowych dokumentów potwierdzających tożsamość wnioskodawcy lub pełnomocnika, wniosek złożono bez odpowiedniego upoważnienia albo przepisy nie zezwalają na jego uwzględnienie. W przypadku wniosków nieuzasadnionych lub stanowiących nadużycie prawa możemy żądać zwrotu kosztów ich realizacji.

Wniosek można przesłać pocztą elektroniczną na info@ekko.lt, pocztą tradycyjną na adres: Raudondvario k. 1, Raudondvaris, LT-32101, rejon jezioroski, Litwa, lub złożyć osobiście w siedzibie Spółki.

Wniosek może złożyć również przedstawiciel na podstawie pełnomocnictwa lub przepisów prawa, np. rodzic lub opiekun małoletniego. Należy wówczas dołączyć dokument potwierdzający prawo reprezentacji, np. skan pełnomocnictwa notarialnego.

6. PRZEKAZYWANIE DANYCH OSOBOWYCH

Dane osobowe przekazujemy wyłącznie podmiotom przetwarzającym stosującym odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, zgodne z RODO i zapewniające ochronę Państwa praw. Podmioty te przetwarzają dane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami. Skorzystanie z dalszego podwykonawcy wymaga wcześniejszej pisemnej zgody Spółki.

Nie przekazujemy danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, chyba że kraj odbiorcy zapewnia odpowiedni poziom ochrony lub wyrazili Państwo zgodę na przekazanie danych.

W zakresie niezbędnym do świadczenia usług strony dane mogą być dostępne dostawcy hostingu i usług serwerowych.

Dane mogą być przekazywane innym spółkom z naszej grupy (jako podmiotom przetwarzającym lub samodzielnym administratorom), organom ścigania, sądom i innym instytucjom państwowym – wyłącznie w zakresie dozwolonym prawem.

7. PLIKI COOKIE

Aby zapewnić wygodne korzystanie ze strony i wysoką jakość usług, używamy plików cookie. Są to niewielkie pliki przechowujące informacje na urządzeniu użytkownika lub w jego przeglądarce. Wyróżniamy:

• cookie sesyjne – używane podczas przeglądania strony i automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki;
• cookie trwałe – przechowywane do upływu okresu ważności lub usunięcia przez użytkownika;
• cookie podmiotów trzecich – umieszczane przez podmioty inne niż operator strony.

W Polityce wskazano następujące trwałe pliki cookie:

Nazwa	Opis	Wykorzystywane dane	Ważność	Moment utworzenia
_ga	Trwałe cookie Google Analytics służące do rozróżniania użytkowników w statystykach odwiedzin.	Unikalny identyfikator	2 lata	Przy pierwszej wizycie
_gid	Cookie Google Analytics służące do rozróżniania użytkowników w statystykach odwiedzin.	Unikalny identyfikator	24 godziny	Przy pierwszej wizycie
_gat	Sesyjne cookie Google Analytics używane w celu zwiększenia szybkości obsługi żądań.	Unikalny identyfikator	1 minuta	Podczas wizyty
_icl_current_language	Zapamiętuje wybrany język strony; jest niezbędne do jej działania.	Kod języka	24 godziny	[___]
wpml_referer_url	Zapamiętuje ostatnio odwiedzony adres URL; jest niezbędne do działania strony.	[___]	24 godziny	[___]

Na stronie wykorzystywane może być także cookie podmiotu trzeciego:

Nazwa	Opis	Wykorzystywane dane	Ważność	Moment utworzenia
fr	Cookie Facebooka używane w celach marketingowych.	Liczba kliknięć przycisku „Lubię to” oraz informacja o zalogowaniu do Facebooka.	2 miesiące	[___]

Podczas odwiedzin wyświetlamy informację o wykorzystywaniu plików cookie. Klikając przycisk „Zgadzam się”, potwierdzają Państwo zapoznanie się z informacją i wyrażają zgodę na wykorzystanie cookie zgodnie z niniejszą Polityką. Można zdecydować o przyjęciu lub odrzuceniu opcjonalnych cookie. W przypadku odmowy cookie podmiotów trzecich i inne pliki niewymagane do funkcjonowania strony nie będą używane. Cookie konieczne do działania strony nadal mogą być stosowane.

Plikami cookie można zarządzać w dowolnym momencie poprzez ustawienia przeglądarki, w tym odrzucać je lub usuwać. Wyłączenie cookie może wpłynąć na jakość korzystania ze strony. Więcej informacji: www.AllAboutCookies.org.

8. LINKI ZEWNĘTRZNE

Nasza strona zawiera odnośniki do serwisów podmiotów trzecich, m.in. Facebook, YouTube, LinkedIn i Instagram. Korzystanie z tych serwisów podlega ich własnym zasadom prywatności. Nie ponosimy odpowiedzialności za zamieszczone tam treści, przetwarzanie danych osobowych ani działalność tych podmiotów.

9. KONTAKT

W razie pytań lub zamiaru złożenia wniosku prosimy o kontakt: info@ekko.lt.

Ostatnia aktualizacja: 18 maja 2021 r.