Datenschutzerklärung

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Diese Website (www.ekko.lt) wird von UAB EKKO LT, Unternehmensnummer 304975465, Anschrift Raudondvario k. 1, Raudondvaris, LT-32101, Bezirk Zarasai, Republik Litauen (nachfolgend „Unternehmen“, „wir“ oder „unser“) betrieben. Das Unternehmen ist der Verantwortliche für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen personenbezogenen Daten.

Wir respektieren die Privatsphäre aller Besucher unserer Website einschließlich unserer Kunden (nachfolgend „Sie“) und verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website oder einer Registrierung zu schützen.

Diese Datenschutzerklärung erläutert die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten. Wir verarbeiten Daten gemäß den geltenden Vorschriften, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO), dem litauischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und dieser Erklärung.

Unsere Website richtet sich nicht an Personen unter 14 Jahren. Personen dieser Altersgruppe sollten sich nicht registrieren oder personenbezogene Daten an uns übermitteln.

Durch die Nutzung der Website oder ihrer Dienste, die Übermittlung von Daten im Bereich „Karriere“ über die Schaltfläche „Formular absenden“ oder die Zustimmung zu Cookies mit „Ich stimme zu“ bestätigen Sie, diese Erklärung zur Kenntnis genommen zu haben.

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir auf der Website. Die aktuelle Fassung wird hier veröffentlicht; wir empfehlen, sie regelmäßig zu lesen.

2. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

• Personenbezogene Daten: alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, die insbesondere anhand einer Kennung oder körperlicher, physiologischer, psychischer, wirtschaftlicher, kultureller oder sozialer Merkmale bestimmt werden kann.
• Datenempfänger: eine natürliche oder juristische Person, der der Verantwortliche personenbezogene Daten offenlegt und die selbst über die Zwecke und Mittel ihrer Verarbeitung entscheidet.
• Betroffene Person: eine natürliche Person, deren personenbezogene Daten der Verantwortliche besitzt oder verarbeitet.
• Offenlegung von Daten: Bereitstellung von Daten durch Übermittlung oder eine andere Form des Zugänglichmachens, ausgenommen die Veröffentlichung in Medien.
• Verarbeitung: jeder Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, insbesondere Erheben, Erfassen, Ordnen, Speichern, Anpassen, Ändern, Auslesen, Abfragen, Verwenden, Offenlegen, Übermitteln, Verbreiten, Abgleichen, Verknüpfen, Einschränken, Löschen oder Vernichten.
• Auftragsverarbeiter: eine natürliche oder juristische Person, die personenbezogene Daten im Auftrag und nach Weisung des Verantwortlichen verarbeitet.
• Verantwortlicher: UAB EKKO LT, Unternehmensnummer 304975465, Raudondvario k. 1, Raudondvaris, LT-32101, Bezirk Zarasai, Litauen.

3. VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN

Bei der Nutzung der Website können wir personenbezogene Daten von Bewerbern erheben und verarbeiten, um Mitarbeitende auszuwählen und einzustellen. Hierzu erfassen wir Informationen, die im Bereich „Karriere“ übermittelt werden.

Die von Ihnen direkt übermittelten Daten können Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und weitere freiwillig im Lebenslauf (CV) angegebene Informationen umfassen.

Wenn Sie das Formular im Bereich „Karriere“ absenden, stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer Daten nach dieser Erklärung zu. Eine Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit einer zuvor auf dieser Grundlage erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Bewerberdaten werden wie folgt gespeichert:

• für drei Jahre nach Beendigung eines Arbeitsverhältnisses oder für eine andere gesetzlich vorgeschriebene Dauer, wenn ein Arbeitsvertrag zustande gekommen ist;
• für ein Jahr nach dem letzten Kontakt, wenn kein Arbeitsvertrag zustande kam, sofern keine gesonderte Einwilligung in eine längere Speicherung vorliegt;
• bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens, wenn weder ein Arbeitsvertrag zustande kam noch eine Einwilligung zur weiteren Verarbeitung erteilt wurde.

4. GRUNDSÄTZE DER DATENVERARBEITUNG

Wir verarbeiten personenbezogene Daten rechtmäßig und nach folgenden Grundsätzen:

• rechtmäßig, nach Treu und Glauben und für betroffene Personen nachvollziehbar;
• ausschließlich für eindeutige, rechtmäßige Zwecke, die in dieser Erklärung oder im Gesetz genannt sind; eine damit unvereinbare Weiterverarbeitung erfolgt nicht;
• wir erheben nur Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind;
• wir achten auf die Richtigkeit der Daten und beschränken die Verarbeitung, wenn Unstimmigkeiten festgestellt werden;
• wir setzen geeignete technische und organisatorische Schutzmaßnahmen gegen unbefugte oder unrechtmäßige Verarbeitung sowie gegen unbeabsichtigten Verlust, Zerstörung oder Beschädigung ein;
• wir speichern Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke notwendig ist;
• die Verarbeitung erfolgt nur durch befugte Personen, die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind;
• über Datenschutzverletzungen mit möglicherweise erheblichen negativen Folgen für die Rechte betroffener Personen informieren wir nach den geltenden Vorschriften.

5. RECHTE BETROFFENER PERSONEN

Sie haben folgende Rechte:

• Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten;
• Auskunft über Ihre Daten sowie eine Kopie davon zu verlangen;
• die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen;
• die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, wenn der Verarbeitungszweck entfällt, eine Einwilligung widerrufen wurde und keine andere Rechtsgrundlage besteht, eine unrechtmäßige Verarbeitung erfolgt oder andere Voraussetzungen der DSGVO vorliegen;
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn die Richtigkeit der Daten geprüft wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie statt der Löschung eine Einschränkung wünschen oder die Daten zur Geltendmachung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche benötigt werden;
• Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten und deren Übertragbarkeit zu verlangen;
• Widerspruch gegen die Datenverarbeitung einzulegen;
• Ihre Einwilligung zu widerrufen;
• eine Beschwerde bei der litauischen staatlichen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte müssen Sie einen schriftlichen Antrag gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und dieser Erklärung stellen. Der Antrag sollte gut lesbar und verständlich in der litauischen Amtssprache verfasst sein und keine beleidigenden oder unangemessenen Äußerungen enthalten. Er sollte Ihren Namen, Ihre Adresse, Kontaktdaten, das geltend gemachte Recht, das gewünschte Vorgehen, andere wesentliche Umstände und Ihre Unterschrift enthalten.

Das Unternehmen kann einen Antrag ablehnen, wenn keine Daten des Antragstellers verarbeitet werden, die erforderlichen Identitätsnachweise des Antragstellers oder seines Vertreters fehlen, keine ordnungsgemäße Vollmacht vorliegt oder die gesetzlichen Voraussetzungen nicht erfüllt sind. Bei offenkundig unbegründeten oder missbräuchlichen Anträgen können wir eine Erstattung der Bearbeitungskosten verlangen.

Bitte richten Sie Ihren Antrag per E-Mail an info@ekko.lt, per Post an Raudondvario k. 1, Raudondvaris, LT-32101, Bezirk Zarasai, Litauen, oder geben Sie ihn persönlich am Unternehmenssitz ab.

Ein Antrag kann auch durch einen Bevollmächtigten oder gesetzlichen Vertreter gestellt werden, beispielsweise durch Eltern oder Erziehungsberechtigte minderjähriger Personen. In diesem Fall ist ein Nachweis der Vertretungsbefugnis beizufügen, zum Beispiel eine Kopie einer notariell beglaubigten Vollmacht.

6. WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN

Wir geben personenbezogene Daten nur an Auftragsverarbeiter weiter, die geeignete technische und organisatorische Maßnahmen gemäß DSGVO anwenden und Ihre Rechte schützen. Diese Dienstleister verarbeiten Daten ausschließlich nach unseren Weisungen. Der Einsatz weiterer Unterauftragnehmer bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt grundsätzlich nicht, es sei denn, das Empfängerland bietet ein angemessenes Schutzniveau oder Sie haben in die Übermittlung eingewilligt.

Soweit für den Betrieb unserer Website erforderlich, können Hosting- und Serverdienstleister Zugriff auf Daten erhalten.

Eine Weitergabe kann auch an andere Gesellschaften unserer Unternehmensgruppe (als Auftragsverarbeiter oder eigenständig Verantwortliche), Strafverfolgungsbehörden, Gerichte und andere staatliche Stellen erfolgen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

7. COOKIES

Für eine komfortable Nutzung unserer Website und eine hohe Servicequalität verwenden wir Cookies. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Informationen auf Ihrem Gerät oder in Ihrem Browser speichern. Wir unterscheiden:

• Sitzungscookies: Sie werden während des Besuchs verwendet und nach dem Schließen des Browsers automatisch gelöscht.
• Dauerhafte Cookies: Sie bleiben bis zum Ablauf ihrer Gültigkeit oder bis zur Löschung durch den Benutzer gespeichert.
• Cookies von Drittanbietern: Sie werden von anderen Anbietern als dem Betreiber dieser Website gesetzt.

Die vorliegende Datenschutzerklärung nennt folgende dauerhafte Cookies:

Name	Beschreibung	Verarbeitete Daten	Gültigkeit	Setzzeitpunkt
_ga	Dauerhaftes Google-Analytics-Cookie zur Unterscheidung der Besucher für die Besuchsstatistik.	Eindeutige Kennung	2 Jahre	Beim ersten Besuch
_gid	Google-Analytics-Cookie zur Unterscheidung der Besucher für die Besuchsstatistik.	Eindeutige Kennung	24 Stunden	Beim ersten Besuch
_gat	Sitzungscookie von Google Analytics zur Begrenzung der Anfragehäufigkeit.	Eindeutige Kennung	1 Minute	Während des Besuchs
_icl_current_language	Speichert die gewählte Seitensprache und ist für die Funktion der Website erforderlich.	Sprachcode	24 Stunden	[___]
wpml_referer_url	Speichert die zuletzt besuchte URL und ist für die Websitefunktion erforderlich.	[___]	24 Stunden	[___]

Auf der Website kann auch folgendes Cookie eines Drittanbieters eingesetzt werden:

Name	Beschreibung	Verarbeitete Daten	Gültigkeit	Setzzeitpunkt
fr	Cookie von Facebook für Marketingzwecke.	„Gefällt mir“-Klicks und Informationen darüber, ob die Person bei Facebook angemeldet ist.	2 Monate	[___]

Beim Besuch der Website zeigen wir Informationen zu Cookies an. Durch Klicken auf „Ich stimme zu“ bestätigen Sie, diese Informationen gelesen zu haben, und willigen in die Verwendung der Cookies entsprechend dieser Erklärung ein. Sie können optionale Cookies akzeptieren oder ablehnen. Bei Ablehnung werden Cookies von Drittanbietern und andere nicht notwendige Cookies nicht verwendet. Für die Funktion der Website erforderliche Cookies können weiterhin eingesetzt werden.

Sie können Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten, ablehnen oder löschen. Die Deaktivierung kann die Qualität der Website-Nutzung beeinträchtigen. Weitere Informationen: www.AllAboutCookies.org.

8. EXTERNE LINKS

Unsere Website kann Links zu Diensten Dritter enthalten, darunter Facebook, YouTube, LinkedIn und Instagram. Bei deren Nutzung gelten die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter. Für Inhalte, die Verarbeitung personenbezogener Daten oder die Tätigkeit solcher Drittanbieter übernehmen wir keine Verantwortung.

9. KONTAKT

Bei Fragen oder zur Einreichung eines Antrags wenden Sie sich bitte an info@ekko.lt.

Letzte Aktualisierung: 18. Mai 2021.